«Мы должны усерднее работать над созданием более инклюзивных историй».
Ранее в прошлом месяце актер и один из создателей Schitts Creek , Дэниел Леви, призвал индийского аналога Comedy Central в Twitter за репост клипа из шоу, в котором был отредактирован гей-поцелуй.
«Цензура гомосексуальной близости делает пагубное заявление», – крикнула многократная обладательница премии «Эмми», написав #loveislove. Твит был наводнен ответами с изображением веселого поцелуя и людьми, упрекающими сеть за проявление таких предубеждений.
You showed the kiss between two women, you showed the kiss between a woman and a man, then removed the kiss between two men? This is a show about the power of inclusivity. The censorship of gay intimacy is making a harmful statement against that message. #loveislove https://t.co/3ouNbuetq1
— dan levy (@danjlevy) October 6, 2020
В клипе, в котором Тед Малленс (Дастин Маллиган) и Дэвид Роуз (Дэниел Леви) сомкнулись в губах во время игры «Вращай бутылку», Стиви Бадд (Эмили Хэмпшир) и Алексис Роуз (Энни Мерфи) целовались в губы. В то время как Comedy Central India решила показать последнее, первое было удалено. Леви также заявил, что этот поступок идет вразрез с властью инклюзивности, о которой и идет речь в Schitts Creek .
Его гнев вряд ли был неуместен. Это не первый случай, когда индийское телевидение или каналы поп-культуры пренебрегают гомосексуализмом, чтобы потворствовать гетеронормативному большинству. Индийское кино имеет долгую историю искажения квир-персонажей в своих фильмах и шоу. Неоднократно режиссеры использовали карикатурные изображения и высмеивание геев на экранах, укрепляя существующие в стране стереотипы.
Стирание сексуальности
Индийская потоковая платформа Hotstar, недавно приобретенная Disney, может похвастаться широким спектром шоу и фильмов для индийской аудитории. Тем не менее, в попытке сохранить свои операции и не ссылаться на запрет на их функциональность, платформа, как известно, настраивала свои шоу путем цензуры интимных сцен гей-романов для своей аудитории.
Некоторые фанаты Glee, которые смотрели шоу через Hotstar, даже не знали, что два героя-гея, Курт Хаммел (Крис Колфер) и Блейн Андерсон (Даррен Крисс), встречались более трех сезонов, поскольку их поцелуи и сексуальные сцены не были показаны. .
Это стирание гей-близости особенно вредно для страны, которая преимущественно гомофобна и нетерпима. Это говорит как откровенным, так и скрытым геям, что они нежелательны в индийском обществе, отрицая их любовь и сексуальность. Это создает ощущение «инаковости», которое лишает их нормальности, свойственной гетеросексуальным парам
Это особенно опасно в стране, которая сосредоточена вокруг гетеросексуальных браков и деторождения, где конверсионная терапия, жестокость со стороны полиции и домашнее насилие над членами ЛГБТК + со стороны их семей – это вполне реальность. Он демонизирует все, что не является гетеросексуальным, и скрывает существование геев и лесбиянок за гендерными подозрениями и скандалами.
Тот факт, что у Comedy Central India не было проблем с демонстрацией поцелуя между двумя женскими персонажами, красноречиво говорит об их намерениях, продвигая идею о том, что лесбиянки существуют исключительно для удовлетворения вуайеризма гетеросексуальных мужчин.
Свет в конце туннеля?
Хотя в корзине есть плохие яблоки, на индийских экранах есть также красиво написанные и задушевные передачи странной любви. « Алигарх» Хансала Мехты (2015) и короткометражный фильм « Шир Корма» Фараза Арифа Ансари « Сисак» (2017) – одни из немногих, которые своим изображением или гомосексуальной любовью и близостью вторглись в массовое кино .
В интервью Filme Shilmy независимый квир-режиссер Ансари сказал, что «мы (режиссеры) должны прилагать больше усилий , чтобы создавать более инклюзивные истории, которые мягко вводят людей в повествование».
Вторя этому, Рема Катги, один из создателей Made in Heaven Amazon Prime Video , заявила : « Должен быть процесс дестигматизации, который медленно начался, и это только начало». Сериал был назван вехой в изображении веселых персонажей. В то время как более ранние изображения гомосексуалистов лишали гомосексуалистов их нормальности, Made in Heaven упивался этим.
Такие коммерческие кассовые сборы, как Dostana (2008 г.) и « Студент года» (2012 г.), редко демонстрировали ответственность за свое грубое представление о геях. Важно понимать охват и доступ к аудитории, которыми обладают эти фильмы, а также силу, которой они обладают в формировании общественного сознания. Следовательно, средства массовой информации в форме телевидения и кино несут социальную ответственность за воспитание терпимости и принятия в обществе, которое в значительной степени разделено.
Гомофобия и женоненавистничество подпитывают друг друга и имеют одинаковые жертвы. Строгие гендерные различия уже давно контролируют человеческое тело, а патриархат стоит у руля гомофобной агрессии. Отказ гомосексуальных мужчин и женщин подчиняться гетеросексуальным нормам общества вызвал гнев патриархов, говорится в статье, опубликованной в In Open Democracy.
Индия только что декриминализовала гомосексуальные отношения в 2018 году, когда отменила драконовскую статью 377 Уголовного кодекса Индии, которая до этого делала частный секс по обоюдному согласию между взрослыми одного пола как наказуемое и не подлежащее освобождению под залог преступление. Таким образом, это дискриминационное изображение в СМИ аннулирует с трудом завоеванные права квир-индейцев и ускоряет их социальную изоляцию. Вот почему это нужно прекратить.
Источник: ссылка на материал
