FILM.UA Group створює фільм за мотивами анімаційної стрічки “Мавка. Лісова пісня”
Створення фільму
Українська компанія FILM.UA Group розпочала роботу над фільмом за мотивами популярної анімаційної стрічки “Мавка. Лісова пісня”. Анімаційний фільм, показаний у 148 країнах, зібрав понад $21 млн у світовому прокаті.
Глибше занурення в український фольклор
Продюсери обіцяють, що кіноверсія ще глибше зануриться в український фольклор, представляючи більш складне зображення міфологічного персонажа.
“Мавка завжди планувалася як багатоплатформова, кросмедійна IP. Анімація була лише початком. Ми хочемо залишити старих шанувальників щасливими та залучити нових. Сюжет і навіть персонажі будуть відрізнятися від анімації”, — зазначила продюсер Анна Єлісєєва.
Виклики зйомок у зруйнованій війною Україні
Ірина Костюк, співпродюсерка, розповіла про складнощі зйомок у зруйнованій війною Україні, але підкреслила, що місцеві кінематографісти навчилися адаптуватися.
“Наша найбільша і найважливіша місія з анімаційним фільмом була пов’язана з експортом української культури. Ми хочемо показати світу нашу велику націю та її унікальну ідентичність”, — каже Костюк.
Культурна дипломатія Мавки
Костюк назвала Мавку “культурним дипломатом”, підкресливши, що вона зробила українську культуру помітною.
“Вона зробила нашу культуру помітною не лише тому, що ми — країна, яка перебуває у війні. Ми нація, яка може створювати прекрасні речі. Війна — це наша реальність, але не наша ідентичність.”
Нові елементи фільму
Звільнена від рейтингових обмежень, нова “Мавка” матиме страшніші, трилерні елементи, але також буде простір для ще більш насиченого любовного роману.
“В центрі оповідання — роман між Мавкою та біологом Лук’яном. Коли їхні стосунки розцвітають, їм доводиться долати труднощі кохання серед темних сил, які загрожують їх розлучити”, — розповідає Юлія Іванкевич з FILM.UA Group.
Світ пристрасті, зради та спокути
Глядачі потраплять у світ пристрасті, зради та спокути, де “межі між людським і надприродним стираються”.
“Спочатку зображені як душі потонулих дівчат, з кістьми, які видніються крізь тонкі білі сукні, Мавки були мстивими та небезпечними істотами. Разом з іншими німфами вони заманювали чоловіків у лісові озера. Проте героїня фільму втілює подвійну природу, демонічну силу та ніжну душу.”
Розробка анімаційного серіалу
Команда також розробляє анімаційний серіал у співпраці з французькою компанією TeamTo. Темні сторони цих легенд досліджуватимуться в інших історіях. Основне посилання фільму — незалежно від того, наскільки справедливим буває гнів, важливо завжди залишатися на боці світла, щоб не перетворитися на монстра.
За матеріалом: itc.ua
